Show notes
Wat is nu precies het verschil tussen Papiamento en Papiamentu?
Afgelopen zaterdag was er weer het radioprogramma “op de Klippen” dat elke week live wordt uitgezonden vanaf het terras van Cuba Compagnie aan het Wilheminaplein. Ook deze week hadden de presentatoren een hele lijst met grote diversiteit aan onderwerpen over nieuws, wetenwaardigheden en actualiteiten op en rond Bonaire, waar uit gekozen kon worden.
Daarbij kwamen onder andere een pastoor aan de orde die op hetzelfde plein heeft verkondigd dat bepaalde groepen van de bevolking van het eiland verwijderd moeten worden, dat raadslid Kroon kritiek heeft op gedeputeerde Abraham en dat er binnenkort een bekende DJ komt optreden waar presentatoren Judith en Martijn nog nooit van gehoord hadden.
Daarnaast waren er ook weer gasten. Coen van Gennip kwam vertellen over the ride of the roses. Een sponsoractie die elk jaar wordt gehouden om geld in te zamelen voor onderzoek naar kanker. En elk jaar zijn er weer heel veel mensen bereid om daar aan mee te doen.
Verder waren Elsmarie Beukenboom en John Heymans te gast. Heymans geeft een lezing en een workshop over de legendarische Antilliaanse schrijver Pierre Lauffer en over zijn Nederlandse vertaler August Willemsen. Hij was hier op uitnodiging van de Fundashon Akademia Papiamentu. In de workshop gaat Heymans de deelnemers gedichten in het Papiamento naar het Nederlands laten vertalen en andersom Hopelijk is het resultaat daarvan binnenkort in op de klippen te horen.
Gasten: Coen van Gennip, Elsmarie Beukenboom en John Heymans
Presentatie: Michiel van Bokhorst, Judith Brekelmans en Martijn Hisschemöller
