'Van het Russisch gas af' – da's makkelijk gezegd. Maar slikken we ook de pijnlijke consequenties?